1
00:05:38,596 --> 00:05:41,236
Hej, det är jag, väckte jag dig inte?

2
00:05:42,025 --> 00:05:44,575
Något konstigt hände mig.

3
00:05:44,575 --> 00:05:46,225
är du hemma

4
00:05:47,486 --> 00:05:49,267
Nej, nej, inget allvarligt

5
00:05:49,267 --> 00:05:50,800
Jag förstår bara inte allt

6
00:05:50,800 --> 00:05:53,275
Jag behöver bara att du förklarar något för mig

7
00:05:53,275 --> 00:05:55,167
Jag saknar något.

8
00:05:55,167 --> 00:05:56,727
kan jag komma

9
00:05:58,267 --> 00:06:00,267
Jag vet inte...

10
00:06:00,267 --> 00:06:04,147
Om en halvtimme. Även om jag inte riktigt vet var jag är.

11
00:06:04,755 --> 00:06:06,755
Nej, jag säger att jag inte vet var jag är.

12
00:06:06,966 --> 00:06:08,406
Vänta

13
00:06:09,810 --> 00:06:12,210
Jag ser en tunnelbanestation.

14
00:06:12,403 --> 00:06:14,923
Det betyder att jag fortfarande är i Paris

15
00:06:16,500 --> 00:06:18,500
Jag ska kolla kartan där jag är och jag kommer, okej?

16
00:06:19,859 --> 00:06:21,419
Okej, hej.

17
00:07:01,395 --> 00:07:03,525
Kommer du verkligen inte ihåg någonting?

18
00:07:03,525 --> 00:07:04,650
Ingenting alls?

19
00:07:04,650 --> 00:07:05,880
Nej, ingenting.

20
00:07:07,755 --> 00:07:09,525
Och är du okej?

21
00:07:09,525 --> 00:07:14,250
Jag menar, om du inte var... Vet du vad?

22
00:07:14,250 --> 00:07:15,810
Vad?

23
00:07:16,130 --> 00:07:17,450
Men nej!

24
00:07:17,450 --> 00:07:20,690
Nej, oroa dig inte, det ser bra ut.

25
00:07:20,703 --> 00:07:23,223
Jag måste ha sovit som en bebis.

26
00:07:23,947 --> 00:07:27,427
Jag förstår bara inte hur jag kom dit

27
00:07:27,650 --> 00:07:30,850
Jag minns att vi båda var på en fest.

28
00:07:30,850 --> 00:07:32,650
Och det är allt.

29
00:07:36,635 --> 00:07:42,035
Jag minns att vi tog några drinkar, men...

30
00:07:42,905 --> 00:07:44,475
Kom igen, låt oss göra det!

31
00:07:44,475 --> 00:07:48,545
Jag dricker det direkt efter dig

32
00:07:50,418 --> 00:07:53,959
Nu är det min tur.

33
00:07:59,655 --> 00:08:01,325
Kom igen, låt oss fortsätta!

34
00:08:01,325 --> 00:08:02,585
Låt oss gå vidare

35
00:08:09,818 --> 00:08:11,788
Gör det, det är din tur.

36
00:08:25,325 --> 00:08:27,763
Nu är det din tur

37
00:08:34,020 --> 00:08:35,700
Vill du ha en till?

38
00:08:35,700 --> 00:08:37,267
Nej, jag hoppar över det nu

39
00:08:37,267 --> 00:08:38,013
Är du säker?

40
00:08:38,013 --> 00:08:38,877
Definitivt

41
00:08:38,877 --> 00:08:41,900
Det är sant att vi drack mycket

42
00:08:41,900 --> 00:08:45,846
men inte tillräckligt för att hamna i en alkoholiserad koma.

43
00:08:45,846 --> 00:08:49,665
Tja faktiskt.. Du drack tillräckligt

44
00:08:50,089 --> 00:08:52,849
Ja, jag borde inte ha överdrivit det med tequilan.

45
00:09:31,450 --> 00:09:36,050
Efter det gick vi skilda vägar

46
00:09:36,050 --> 00:09:39,290
Jag var lite upptagen, om du förstår mig.

47
00:09:39,447 --> 00:09:42,927
Jag vet inte om du kommer ihåg killen jag pratade med.

48
00:09:43,066 --> 00:09:44,506
Nej.

49
00:09:44,506 --> 00:09:45,767
Du menar den smala?

50
00:09:45,767 --> 00:09:48,950
Han var faktiskt smal.

51
00:09:48,950 --> 00:09:50,850
Är det inte rätt?

52
00:09:50,850 --> 00:09:52,750
Han är knappt 18 trots allt.

53
00:09:52,750 --> 00:09:54,450
Aktiverade du cougar mode eller något?

54
00:09:54,450 --> 00:09:56,730
Men kom igen...

55
00:09:56,730 --> 00:10:00,350
Det är 5-6 års skillnad mellan oss, det är inte så mycket.

56
00:10:00,350 --> 00:10:02,270
I alla fall...

57
00:10:02,270 --> 00:10:06,950
När en kvinna går ut med en yngre kille, blir hon genast en puma?

58
00:10:06,950 --> 00:10:10,070
Tja, se upp, det kommer att ske snabbare än du tror.

59
00:18:37,090 --> 00:18:41,650
Sedan gick vi tillbaka till vardagsrummet och du var redan borta.

60
00:18:41,650 --> 00:18:45,750
Så jag trodde att du precis gick hem.

61
00:18:45,750 --> 00:18:49,470
Jag var också lite arg för att vi skulle åka hem tillsammans.

62
00:18:58,870 --> 00:19:02,150
Du är helt ensam här. Var är de andra?

63
00:19:02,150 --> 00:19:06,075
Jag vet inte, de är alla på övervåningen med pojkarna.

64
00:19:06,075 --> 00:19:07,675
Har du sett Lucy?

65
00:19:07,675 --> 00:19:12,033
Jag tror att hon gick därifrån med nörden.

66
00:19:12,033 --> 00:19:14,746
Med den nörden?

67
00:19:16,275 --> 00:19:19,125
Vad? Jag gick hem med Hubert!?

68
00:19:19,125 --> 00:19:20,950
En latinlärare?

69
00:19:20,950 --> 00:19:22,750
Så hon berättade för mig.

70
00:19:22,750 --> 00:19:24,750
Det är nog inte möjligt!

71
00:19:24,750 --> 00:19:25,950
Du skojar med mig.

72
00:19:27,110 --> 00:19:29,150
Nej, det gör jag inte

73
00:19:29,150 --> 00:19:31,850
Jag slog inte Hubert, nej!

74
00:19:31,850 --> 00:19:33,410
Var det åtminstone bra?

75
00:19:33,410 --> 00:19:36,375
Hur kan jag veta det? Jag minns ingenting.

76
00:19:36,375 --> 00:19:37,445
Inget av detta?

77
00:19:38,966 --> 00:19:40,567
Kanske...

78
00:19:40,567 --> 00:19:42,367
Lite oklart...

79
00:19:44,770 --> 00:19:47,349
Ge mig en liten kyss

80
00:19:47,349 --> 00:19:50,170
Kom igen.. ge mig en kram.

81
00:19:53,539 --> 00:19:54,900
Varför inte?

82
00:19:54,900 --> 00:19:55,841
Sluta med det Lucy.

83
00:19:55,841 --> 00:19:57,167
Varför?

84
00:19:57,167 --> 00:19:58,867
Jag känner mig inte för det.

85
00:19:58,867 --> 00:20:00,700
Jag säger nej.

86
00:20:00,700 --> 00:20:01,967
Men jag vill

87
00:20:01,967 --> 00:20:04,824
Jag vet att du vill, men jag vill inte.

88
00:20:05,418 --> 00:20:07,396
Kom igen, bara lite

89
00:20:08,318 --> 00:20:10,877
Jag gillar det inte längre.

90
00:20:12,436 --> 00:20:15,149
Vänta på mig!

91
00:20:24,475 --> 00:20:26,575
Och det är allt

92
00:20:26,575 --> 00:20:28,950
Jag minns inte att jag sov med honom alls.

93
00:20:28,950 --> 00:20:31,350
Men är du säker på att du låg med honom?

94
00:20:31,350 --> 00:20:34,433
Tja, jag vet inte, du sa att jag åkte med honom.

95
00:20:34,433 --> 00:20:37,867
Få inte panik, han kanske inte var den du tillbringade natten med.

96
00:20:37,867 --> 00:20:40,038
Jag bryr mig inte om det var han eller någon annan

97
00:20:40,038 --> 00:20:42,167
Jag vill bara veta vad som egentligen hände.

98
00:20:42,167 --> 00:20:45,750
Jag vill veta om jag ska ta "efter"-pillret eller gå på ett hiv-test.

99
00:20:45,750 --> 00:20:47,450
Jag vet inte

100
00:20:47,450 --> 00:20:49,750
Du riskerar inte mycket med honom.

101
00:20:49,750 --> 00:20:53,230
Ja? Och sedan när har de det skrivet i pannan?

102
00:20:53,330 --> 00:20:55,250
Är du säker på att jag lämnade honom?

103
00:20:55,250 --> 00:20:58,550
Tja, jag såg det inte med mina egna ögon.

104
00:20:58,550 --> 00:21:00,650
Det är vad Sandrine säger, inte jag!

105
00:21:00,650 --> 00:21:04,550
Hon kanske misstog dig för någon annan och såg dig inte.

106
00:21:04,550 --> 00:21:05,925
Och med vem?

107
00:21:05,925 --> 00:21:09,075
Ärligt talat, det var inte hundratals av oss där igår kväll.

108
00:21:09,907 --> 00:21:12,067
Vill du inte ringa henne? Det verkar konstigt för mig.

109
00:21:12,067 --> 00:21:13,250
Till vem Hubert?

110
00:21:13,250 --> 00:21:14,550
Nej, den där tjejen!

111
00:21:14,550 --> 00:21:16,250
Fråga henne vad hon såg exakt.

112
00:21:16,250 --> 00:21:20,650
Om du vill... Men jag vet inte om han kommer att berätta mer för oss.

113
00:21:20,650 --> 00:21:22,090
Vänta

114
00:21:22,517 --> 00:21:24,797
Jag ska se om han är online.

115
00:21:24,882 --> 00:21:27,762
Han tillbringar större delen av sin tid på Facebook.

116
00:21:33,655 --> 00:21:35,425
Så vad?

117
00:21:35,425 --> 00:21:37,135
Ja, den finns där.

118
00:21:37,771 --> 00:21:41,131
Hon är online så jag ska fråga henne.

119
00:21:41,490 --> 00:21:43,050
Har du något aspirin?

120
00:21:43,050 --> 00:21:45,930
Ja, ta det. Det är i köket.

121
00:22:10,166 --> 00:22:11,606
Så vad?

122
00:22:11,606 --> 00:22:13,650
Hon är så speciell..

123
00:22:13,650 --> 00:22:16,050
Visste du att hon dejtar en gift man?

124
00:22:16,050 --> 00:22:17,625
Vem bryr sig?

125
00:22:17,625 --> 00:22:20,100
Seriöst, den här killen är nästan femtio.

126
00:22:20,100 --> 00:22:21,075
Skulle du tro det?

127
00:22:21,075 --> 00:22:23,150
Vem bryr sig om vad det har med saken att göra?

128
00:22:23,150 --> 00:22:25,310
Tja, det finns faktiskt ett samband!

129
00:22:34,041 --> 00:22:35,611
Hej!

130
00:22:36,348 --> 00:22:38,388
Är du vilse eller vad?

131
00:22:39,234 --> 00:22:41,514
Ja, jag vet, det är svårt att hitta här.

132
00:22:42,380 --> 00:22:44,380
var är du nu

133
00:22:45,475 --> 00:22:48,475
Det är okej, det är nära.

134
00:22:49,052 --> 00:22:54,452
Vet du vad? Jag går ner och tar en cigarett och väntar på dig

135
00:22:54,452 --> 00:22:57,932
Skickar en kyss. Vi ses om en stund.

136
00:23:10,293 --> 00:23:12,333
Allt okej älskling?

137
00:23:12,333 --> 00:23:14,533
Ja bra. hur är det med dig

138
00:23:14,533 --> 00:23:18,493
kommer du att gå in kommer jag att presentera dig för vänner.

139
00:23:18,574 --> 00:23:21,133
Jag är faktiskt inte säker på att jag vill åka dit.

140
00:23:21,133 --> 00:23:22,733
Och varför inte?

141
00:23:23,150 --> 00:23:28,475
Jag känner dem inte, jag blev inte inbjuden och jag vet inte om jag skulle känna mig bekväm.

142
00:23:28,475 --> 00:23:33,167
Jag är säker på att det inte kommer att vara ett problem. De är jättebra.

143
00:23:33,167 --> 00:23:35,467
Jag vet inte ens hur gamla de är

144
00:23:35,467 --> 00:23:36,867
du vet..

145
00:23:36,867 --> 00:23:39,227
Jag antar att detta inte är platsen för mig

146
00:23:39,228 --> 00:23:41,028
Okej då.

147
00:23:41,426 --> 00:23:44,467
Så vad ska vi göra? Det är kallt här.

148
00:23:44,467 --> 00:23:46,826
Jag vet inte, vad skulle du vilja göra?

149
00:27:10,959 --> 00:27:12,519
Chockerar det dig inte?

150
00:27:13,350 --> 00:27:14,550
Och vad?

151
00:27:14,550 --> 00:27:18,250
Den här killen har pengar, han kunde åtminstone betala för ett hotell.

152
00:27:18,250 --> 00:27:20,550
Kan du förklara hur detta relaterar till mig?

153
00:27:20,550 --> 00:27:22,710
Jag närmar mig det.

154
00:27:24,450 --> 00:27:27,825
Det börjar bli sent. Jag borde gå hem igen.

155
00:27:27,825 --> 00:27:29,895
skojar du med mig ska du gå hem

156
00:27:29,895 --> 00:27:31,733
Du behöver inte vara aggressiv.

157
00:27:31,733 --> 00:27:33,667
Jag kommer att vara aggressiv när jag vill vara det.

158
00:27:33,667 --> 00:27:35,443
Du kommer, du vill inte träffa mina vänner.

159
00:27:35,443 --> 00:27:37,267
Du knullar mig och går sedan tillbaka till fett.

160
00:27:37,267 --> 00:27:39,367
Kalla henne inte tjock, tack.

161
00:27:39,367 --> 00:27:42,867
Det verkar som att du bara ville köra över mig. Det skulle vara ärligare av dig att betala mig.

162
00:27:42,867 --> 00:27:44,568
Vänta, vill du ha pengar?

163
00:27:44,568 --> 00:27:46,966
Du är en idiot. Du förstår ingenting.

164
00:27:46,966 --> 00:27:48,446
Men kom igen..

165
00:27:51,353 --> 00:27:53,033
Hej, vad händer?

166
00:27:53,033 --> 00:27:54,100
Det händer ingenting.

167
00:27:54,100 --> 00:27:56,600
Hon drack mycket och försökte packa mig.

168
00:27:56,600 --> 00:27:58,840
Jag sa nej så hon blev arg.

169
00:28:03,334 --> 00:28:05,614
Det är allt han vet.

170
00:28:05,930 --> 00:28:07,350
Och sedan?

171
00:28:07,350 --> 00:28:10,467
Följde han efter mig in i bilen? Kom jag tillbaka? Vad hände?

172
00:28:10,467 --> 00:28:11,975
Jag vet inte!

173
00:28:11,975 --> 00:28:13,850
Du måste fråga Hubert.

174
00:28:13,850 --> 00:28:15,410
Vill du inte ringa honom?

175
00:28:15,410 --> 00:28:18,530
jag? Och vad ska jag säga till honom?

176
00:28:22,452 --> 00:28:24,132
Du är som en geting i rumpan

177
00:28:37,866 --> 00:28:39,306
Hej Hubert?

178
00:28:39,645 --> 00:28:41,445
Ja, det är jag Julie.

179
00:28:41,760 --> 00:28:44,003
Du har återhämtat dig bra från den där galna kvällen!

180
00:29:32,310 --> 00:29:35,550
Har detta verkligen hänt?!

181
00:29:35,550 --> 00:29:38,650
Ok, tack för förklaringen. Jag ringer dig senare.

182
00:29:38,650 --> 00:29:40,090
Ännu!

183
00:29:40,090 --> 00:29:41,867
Vad fick dig att skratta så mycket?

184
00:29:41,867 --> 00:29:43,425
Det är bra att åtminstone någon skrattar.

185
00:29:43,425 --> 00:29:47,655
Lyssna, han berättade sin version. Och det var helt annorlunda.

186
00:29:50,025 --> 00:29:51,875
Var ska jag lämna dig?

187
00:29:51,875 --> 00:29:53,150
Kommer vi inte till dig?

188
00:29:53,150 --> 00:29:55,950
Lyssna, Lucy. Ta inte det här på fel sätt, men jag släpper hellre av dig hemma hos dig.

189
00:29:55,950 --> 00:29:57,375
du gillar inte mig

190
00:29:57,375 --> 00:30:00,225
Det är inte meningen. Men du borde sova lite.

191
00:30:00,715 --> 00:30:02,715
Ni verkar bli mindre och mindre.

192
00:30:03,175 --> 00:30:05,925
Du vet, det här handlar inte om bollar..

193
00:30:05,925 --> 00:30:07,635
är du gay eller vad?

194
00:30:07,987 --> 00:30:10,267
Sa jag detta?

195
00:30:10,267 --> 00:30:12,307
Det här är pinsamt

196
00:30:12,470 --> 00:30:14,750
Nej, det kan det inte vara.

197
00:30:14,750 --> 00:30:17,750
Jag skulle inte bli förvånad om Hubert ljög för dig.

198
00:30:17,750 --> 00:30:22,430
Jag minns något. Det var inte riktigt som han sa.

199
00:30:22,430 --> 00:30:24,967
Var ska jag lämna dig?

200
00:30:24,967 --> 00:30:26,967
Jag vet inte, vi ska improvisera!

201
00:30:26,967 --> 00:30:29,867
Det är i alla fall snällt av dig att ta mig hem.

202
00:30:29,867 --> 00:30:32,225
Alla säger "Hubert är tråkig".

203
00:30:32,225 --> 00:30:34,733
Han är inte rolig, han bara fortsätter att läsa böcker.

204
00:30:34,733 --> 00:30:40,133
Men jag vet inte, jag tycker att du är riktigt bra och en väldigt trevlig kille.

205
00:31:06,500 --> 00:31:08,300
är du okej

206
00:31:08,300 --> 00:31:09,767
Ja

207
00:31:09,767 --> 00:31:11,727
Du var väl på festen idag?

208
00:31:12,021 --> 00:31:14,105
Du är Julias vän!

209
00:31:14,105 --> 00:31:15,967
vad gör du här

210
00:31:15,967 --> 00:31:18,600
Nåväl, jag går hem, eller jag försöker i alla fall.

211
00:31:18,600 --> 00:31:19,748
var bor du

212
00:31:19,748 --> 00:31:21,450
Till Bretagne!

213
00:31:21,774 --> 00:31:23,774
Bretagne? Men det går inga tåg där nu.

214
00:31:24,037 --> 00:31:26,067
Kanske blir det en taxi någonstans i närheten.

215
00:31:26,067 --> 00:31:30,050
Med taxi mitt i natten från Paris till Bretagne. Inte det!

216
00:31:30,050 --> 00:31:32,950
Vänta, är du säker på att det var Anne?

217
00:31:32,950 --> 00:31:35,250
Ja, det tror jag.

218
00:31:35,250 --> 00:31:38,667
Anne är tjejen med det rakade sidohåret, eller hur?

219
00:31:38,667 --> 00:31:39,725
Jo, ja

220
00:31:39,725 --> 00:31:43,575
Men sist jag såg henne verkade hon ganska upptagen.

221
00:31:56,563 --> 00:31:58,347
Hej, förlåt.

222
00:46:05,350 --> 00:46:09,367
Det är därför jag tror att hon inte kunde ha varit ute på den tiden.

223
00:46:09,367 --> 00:46:12,167
Jag är ganska säker på att det var hon.

224
00:46:12,167 --> 00:46:14,018
Kan någon hämta dig?

225
00:46:14,018 --> 00:46:15,133
Nej

226
00:46:15,267 --> 00:46:19,467
Jag kan inte lämna dig så här. Kan vi verkligen inte ringa någon?

227
00:46:19,467 --> 00:46:22,900
Jag var med någon, men jag tror inte att han skulle vara villig att komma.

228
00:46:22,900 --> 00:46:26,700
Kom igen, jag tar dig till en varm plats.

229
00:46:52,745 --> 00:46:54,575
Nej. Du gjorde inte det...

230
00:46:54,575 --> 00:46:56,267
Ringde du honom verkligen?

231
00:46:56,267 --> 00:46:59,650
Tja, hon var den första personen som kom att tänka på.

232
00:46:59,650 --> 00:47:01,375
Jag ville inte ringa min mamma.

233
00:47:01,375 --> 00:47:02,350
Så vad skulle jag göra?

234
00:47:02,350 --> 00:47:04,650
Men det kan du inte göra.

235
00:47:04,650 --> 00:47:08,167
Varje gång du har ett problem ringer du honom och sparkar honom sedan.

236
00:47:08,167 --> 00:47:09,550
Du är inte tydlig med honom.

237
00:47:09,550 --> 00:47:11,350
Jag tycker lite synd om honom.

238
00:47:12,252 --> 00:47:13,932
Varför tittar du på mig så?

239
00:47:14,873 --> 00:47:16,193
Vill du inte ringa honom?

240
00:47:16,193 --> 00:47:17,233
Nej

241
00:47:17,233 --> 00:47:20,667
Du börjar bli irriterande. Jag är inte din sekreterare.

242
00:47:20,667 --> 00:47:23,187
Jag kommer att se ut som ett gammalt skvaller.

243
00:47:23,597 --> 00:47:24,797
snälla

244
00:47:25,231 --> 00:47:27,271
Så ge mig hans nummer.

245
00:47:46,068 --> 00:47:48,067
Nej, nej, jag har inte sett henne än.

246
00:47:48,067 --> 00:47:49,586
Jag ringer dig när jag ser henne.

247
00:47:51,167 --> 00:47:54,375
Tja, jag vet lite mer.

248
00:47:54,375 --> 00:47:55,600
Så vad?

249
00:47:55,600 --> 00:47:57,640
Jag sa att han var en bra kille.

250
00:48:09,781 --> 00:48:11,821
var är minibaren

251
00:48:13,283 --> 00:48:14,723
Vill du ha champagne?

252
00:48:36,043 --> 00:48:39,883
Jag är inte säker på om det är en bra idé för mig att sova med dig i natt.

253
00:48:39,987 --> 00:48:42,267
Varför? Vill du inte lämna mig ifred?

254
00:48:42,267 --> 00:48:43,433
Vill du inte stanna här?

255
00:48:43,433 --> 00:48:46,500
Om jag stannar här vet vi båda hur det här kommer att sluta.

256
00:48:46,500 --> 00:48:49,822
Att se hur full du är är ingen bra idé.

257
00:48:57,007 --> 00:48:59,167
Jag går hem.

258
00:48:59,874 --> 00:49:01,633
Vet du vad?

259
00:49:01,633 --> 00:49:03,594
Jag ska göra något

260
00:49:04,360 --> 00:49:06,200
Jag lämnar min nya adress till dig

261
00:49:06,200 --> 00:49:09,070
Jag flyttade förra månaden och jag tror inte att du har det.

262
00:49:12,355 --> 00:49:14,725
Så om du vill träffas i morgon bitti.

263
00:49:14,725 --> 00:49:15,850
Du kan ringa mig.

264
00:49:15,850 --> 00:49:18,650
Och om du inte vill se mig längre när du blir nykter

265
00:49:18,650 --> 00:49:21,170
Det är bra att jag inte stannade hos dig idag.

266
00:49:24,562 --> 00:49:26,362
Bra? ska vi göra så här?

267
00:49:52,417 --> 00:49:54,697
Egentligen berättade jag inte allt för dig.

268
00:49:54,850 --> 00:49:58,570
Igår kväll kom jag till Thomas fest lite tidigt

269
00:50:02,723 --> 00:50:04,133
Hej!

270
00:50:04,133 --> 00:50:04,867
Hej!

271
00:50:04,867 --> 00:50:06,850
Vad gör du här så tidigt?

272
00:50:06,850 --> 00:50:09,250
Tja.. Kan jag gå in?

273
00:50:09,250 --> 00:50:10,100
Ja visst

274
00:50:10,100 --> 00:50:11,233
trevligt att se dig

275
00:50:11,233 --> 00:50:11,906
jag också

276
00:50:11,906 --> 00:50:13,231
Kom in då

277
00:50:13,231 --> 00:50:14,791
tack

278
00:50:17,787 --> 00:50:20,577
Kan jag ge dig något att dricka?

279
00:50:21,262 --> 00:50:24,052
Ja visst varför inte.

280
00:50:25,403 --> 00:50:27,923
Så varför är du här så tidigt?

281
01:02:05,532 --> 01:02:08,233
är det okej.

282
01:02:08,233 --> 01:02:11,067
Nej, han är redan i det förflutna för mig.

283
01:02:11,067 --> 01:02:12,733
Säkert? För att du dejtade..

284
01:02:12,733 --> 01:02:14,493
Jag säger dig, det är coolt.

285
01:02:15,067 --> 01:02:18,533
Så vad ska jag göra med den andra killen nu?

286
01:02:18,533 --> 01:02:21,633
Glöm honom. Jag tror inte att han är killen för dig.

287
01:02:21,633 --> 01:02:22,667
Allvarligt?

288
01:02:22,667 --> 01:02:23,946
Ja

289
01:03:12,910 --> 01:03:16,150
Lucy skickade mig för att...

290
01:03:16,150 --> 01:03:18,310
Han vet inte hur han ska berätta för dig.

291
01:03:18,996 --> 01:03:21,636
Jag tycker att du ska gå vidare.

292
01:07:17,696 --> 01:07:20,336
Hej, det är jag, väckte jag dig inte?

293
01:07:21,085 --> 01:07:23,875
Något konstigt hände mig.

294
01:07:23,875 --> 01:07:25,405
är du hemma